Kurukh Phrases

रोज़मर्रा की कुरुख बातचीत

Category चुनें या Kurukh, Hindi, English और pronunciation से search करें।

Browse practical phrases
441 phrases
Body Parts
i:w neKay haww hike?
ईद नेखय खद्द हीके?
Hindi ये किसका बच्चा है?
Body Parts
A paccon me:KA warA mandi ci:a.
आ पच्चोन मेएखा दरा मंडी चिइआ।
Hindi उस बुढ़िया को बुलाकर खाना दे दो।
English Call that old women and give her food.
Body Parts
A pacgi: Alas eksan ra'awas?
आ पचगी आलस एकसन राअदस?
Hindi वह बूढ़ा आदमी कहाँ है?
English Where is that old man?
Body Parts
nin enGai bel-Kadd.
निन एंग्घै बेल-खद्द।
Hindi तुम मेरे राजकुमार।
English You are my prince.
Body Parts
ajas gahi jiyA-kayA kodSem ra'i.
अजस गहि जिया-कया कोड़ेम रअइ।
Hindi दादाजी का स्वास्थ्य अछा ही है।
English Grandpa's health is good.
Body Parts
babA, mandi: onA barA.
बबा, मंडी ओना बरा।
Hindi पिताजी, खाना खाने आइए।
English Dad, come eat.
Home
As edSpA keras.
आस एड़पा केरस।
Hindi वह घर गया।
English He went home.
Home
Iw enGai edSpA hike
ईद एँग्घै एड़पा हिके।
Hindi यह मेरा घर है।
Home
irrkA-ippkan batki nu hebdSai.
इर्रका-इप्पकन बटकी नु हेबड़य।
Hindi कूड़ा-कचरा खेत में फेंको।
English Throw the waste into the field.
Home
Alar joMK-edSpA nu ukkA ra'anar.
आलर जोंख-एड़पा नु उक्का राअनर।
Hindi लोग सामुदायिक भवन में बैठे हैं।
English People are sitting in the clubhouse.
Home
A hawwas bel-edSpA qa hekwas.
आ हद्दस बेल-एड़पा ता हेकदस।
Hindi वह बच्चा राज घराना का है।
English That kid is from a royal family.
Culture & Traditions
crisqAn Alar ga nAwan malA mannar.
क्रिस्तान आलर ग नादन मला मन्नर।
Hindi इसाई लोग भूत को नही मानते।
English Christians do not believe in ghosts.
Culture & Traditions
GantA KarKo bi:ri: ormar aKra KAlke.
घंटा खरखो बीरी ओरमर अखरा कालके।
Hindi जब घंटा बजती है उस समय सभी लोग अखरा जाइए।
English When the bell rings, everyone should go to the arena.
Culture & Traditions
en innA gaCarwan ka unwu:l en benjA nanon.
एन इन्ना गछरदन का उंदुल एन बेंजा ननोन।
Hindi मैं आज वादा करता हूँ कि एक दिन मैं शादी करुँगा।
English Today I promise that I will marry one day.
Culture & Traditions
ramesas Arqin benjras.
रमेशस आरतिन बेंजरस।
Hindi रमेश ने आरती से शादी किया।
English Ramesh married Aarti.
Culture & Traditions
en awin benjra'a bewwan.
एन अदिन बेंजराआ बेद्दन।
Hindi मैं उससे शादी करना चाहता हूँ।
English I want to marry her.
Religion
en cero i:rkan A naigas inna kirryas.
एन चेरो ईरकन आ नैगस इन्ना किर्रयस।
Hindi वो पुजारी जिसे मैंने कल देखा था, आज वापस लौट आया है
English The priest whom I saw yesterday has returned today.
Agriculture
gollas gahi konhA jonKas qanGai urbas gahi Kall nu Kessan pairim cAnKa'a lagias.
गोल्लस गहि कोंहा जोंखस तंघै उरबस गहि खल नु खेस्सन पैरिम चाँखआ लगियस।
Hindi मालिक का बड़ा नौकर अपने मालिक के खेत में शुबह जल्दी ही धान बो रहा था
English The big servant of the landlord was sowing rice early in the field of his master.
Agriculture
eka'am konhA jonKas qanGai urbas gahi Kall nu Kessan cAnKa'a lagias Asin eka'am nerr parmiyA.
एकाअम कोंहा जोंखस तंघै उरबस गहि खल्ल नु खेस्सन चाँखआ लगियस आसिन एकआम नेर्र परमिया।
Hindi कोई बड़ा नौकर जो अपने मालिक के खेत में धान बो रहा था, उसे किसी सांप ने काट लिया।
English Someone big servant who was sowing paddy in his master's field got bitten by a snake.
Agriculture
ceMp poinA ra'acA Aw malA possA.
चेंप पोइना राअचा आद मला पोस्सा।
Hindi बारीश होने वाली थी वो नही हुई।
English It was going to rain, but it didn't.
Agriculture
embas gahi ujjanA bi:ri: em ibdSA Kallan ussA lakkam.
एम्बस गहि उज्जना बीरी एम इबड़ा खल्लन उस्सा लक्कन।
Hindi पिताजी के रहते समय तक हमलोग इन खेतों को जोत रहे थे।
English We used to plow these fields while father was still alive.
Market
Aw punA ra'i.
आद पुना रअइ।
Hindi वह नयी है।
English That is new.
Banking & Money
As DibA onwar'A ge ne'elam ka'on ba'acas.
आस ढिबा ओंदरआ गे नेएलम कऔन बाअचस।
Hindi वह पैसा लाने के लिए कल ही जाऊंगा बोला।
English He said he will go tomorrow to bring the money.
Banking & Money
en DibA bewwA lakkan.
एन ढिबा बेद्दा लक्कन।
Hindi मैं पैसे खोज रहा था।
English I was looking for money.