The Conditional Mood
Conditional Mood — शर्त काल
Conditional Mood ऐसी क्रिया या परिणाम को दर्शाता है जो किसी शर्त पर निर्भर करता है।
उपलब्ध पुराने Kurukh पाठ में इसके दो प्रकार के constructions दिए गए हैं:
एक -men suffix वाला conditional form, और दूसरा
hole - hole - होले /
pahen - pahen - पहें के साथ if–then construction।
1. -men से Conditional Form
Verb का रूप पहले आवश्यक permutation / past-like stem change से गुजरता है और उसके बाद
-men जोड़ा जाता है।
- bAkan-men - bAkan-men — अगर मैं बोलूँ।
- cickan-men - cickan-men — अगर मैं दूँ।
- usskan-men - usskan-men — अगर मैं हल चलाऊँ।
- possA-men - possA-men — अगर बारिश हो।
2. hole के साथ If–Then Construction
किसी शर्त को स्पष्ट रूप से “अगर… तो…” के अर्थ में रखने के लिए hole - hole - होले का प्रयोग मिलता है। Past/hypothetical result में pahen - pahen - पहें भी आता है।
उदाहरण:
- iwin es'or hole, niman lau'on - iwin es'or hole, niman lau'on - इदिन एसओर होले, निमन लओन — अगर तुम इसे तोड़ो, मैं तुम्हें पीटूँगा।
- iwin eskar, hole niman lau'on pahen - iwin eskar, hole niman lau'on pahen - इदिन एसकर, होले निमन लओन पहें — अगर तुमने तोड़ा, मैं पीटता।
- iwin eskar ra'ackar hole niman lau'on pahen - iwin eskar ra'ackar hole niman lau'on pahen - इदिन एसकर राअचकर होले निमन लओन पहें — अगर तुमने तोड़ा होता, मैं पीट चुका होता।
- iwin es'os, hole wau mano - iwin es'os, hole wau mano - इदिन एसोस, होले दव मनो — अगर उसने तोड़ा, फायदा होगा।
pahen का उपयोग
pahen - pahen - पहें उस result को दिखाता है जो शर्त पूरी न होने पर वास्तव में नहीं हुआ। इसलिए यह hypothetical / unreal conditional अर्थ में महत्वपूर्ण है।
संक्षेप में
-men: conditional verb form बनाने का documented pattern।- hole: if–then clause को जोड़ने के लिए।
- pahen: unreal / unfulfilled result वाले conditional में।
10 प्रश्नों में अपनी समझ जाँचें
एक समय में एक प्रश्न। उत्तर देने के बाद explanation मिलेगा, फिर अगला प्रश्न खुलेगा।