Lesson map
किसी topic पर सीधे जाएँ
Demonstrative Pronoun
संकेतवाचक सर्वनाम
कुरूख में “third person” व्यक्तिगत सर्वनाम असल में संकेतवाचक सर्वनाम ही है ( आस - As / आद - Aw / आ - A / अबड़ा - abdSA = वह पु. / वह स्त्. / वह न.
Proximate (near, 'this'): i:s i:s - ईस (यह, पु.), i:w - ईद (यह, स्./न.)
Remote ('वह'): As - आस (वह, पु.), Aw - आद (वह, स्.), A - आ (वह, न.)
Plural forms: i:r - ईर (वे सब), Ar - आर (वो), ibdSA, abdSA - इबड़ा अबड़ा (ये सभी / वो सभी, न. pl.)
| Singular Demonstrative Pronoun Table | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Type | Masculine | Feminine | Neuter | Hindi अर्थ | Notes |
| Proximate (यह/यह) | i:s - i:s : ईस | i:w - i:w : ईद | i:w - i:w : ईद | ये / यह / this | |
| Remote (वह/that) | As - As : आस | Aw - Aw : आद | A - A : आ | वह/that | |
| Remote Emphatic | hu:s - hu:s : हूस | hu:w - hu:w : हूद | hu:w - hu:w : हूद | वो, दूर वाला | Extra emphasis |
| Plural Demonstrative Pronoun Table | ||||
|---|---|---|---|---|
| Type | Masculine Plural | Feminine Plural | Neuter Plural | Hindi अर्थ |
| Proximate (ये/these) | i:r - i:r - ईर | i:r - i:r - ईर | ibdSA - ibdSA - इबड़ा | ये/these |
| Remote (वे/those) | Ar - Ar - आर | Ar - Ar - आर | abdSA / abdSar - abdSA / abdSar - अबड़ा / अबड़र | वे/those |
| Emphatic Remote | hu:r - hu:r - हूर | hu:r - hu:r - हूर | hubdSar - hubdSar - हूबड़र | वे, दूर » emphatic |
Declension Pattern:
- Nominative: A - A - वह :
A kukkos eksan ra'awas? - A kukkos eksan ra'awas? : आ कुक्कोस एकसन राअदस? - वह लड़का कहाँ है? - Ar - Ar - आर - वे लोग:
Ar kAla lagnar - Ar kAla lagnar : आर काला लगनर। - वे लोग जा रहे हैं। - Genitive: As gahi - As gahi - उसका (पु.)
Ar gahi edSpA nu allA ra'i - Ar gahi edSpA nu allA ra'i : आर गहि एड़पा नु अल्ला रअइ। - उनलोंगो के घर में कुत्ता है। - Dative: As ge As ge - आस गे - उसको
As ge - As ge amm ci'a - आस गे अम्म चिइआ - उसको पानी दो।
Ar ge - Ar ge - आर गे
Ar ge mandi ci'a - Ar ge mandi ci'a - आर गे मंडि चिइआ। - उनलोंगो को खाना दो। - Accusative: Asin - Asin - आसिन - उसको
Asin pAhi bar'a ge ba'a - Asin pAhi bar'a ge ba'a : आसिन पाहि बरआ गे बआ। - उसको मेहमान आने के लिए कहो। Arin - Arin - आरिन - उनलोंगो को
Arin meKA - Arin meKA : आरिन मेखा । - उनलोंगो को बुलाओ। - Ablative: As qi - As qi - आस ति - उससे
As qi - As qi DibA ne'a : आस ति ढिबा नेआ। - उससे रुपये मांगो। Ar qi - Ar qi - आर ति - उनलोंगो से
Ar qi tatKA ne'a - Ar qi tatKA ne'a : आर ति टटखा नेआ। - उनलोंगो से आम मांगो। - Instrumental:
As qru - As qru - आस त्रु - उससे
As qru A nalaK manjA - As qru A nalaK manjA : आस त्रु आ नलख मंजा। - उससे वह काम हुआ। Ar qru - Ar qru - आर त्रु - उनलोंगो से
Ar qru i: nalaK mal mana ongo - Ar qru i: nalaK mal mana ongo : आर त्रु ई नलख मल मना ओंगो। - Locative:
As nu - As nu - आस नु
As nu gobAri ra'i - As nu gobAri ra'i : आस नु गोबारि रअइ। - उसके ऊपर गोबर है। Ar nu Ar nu - उनलोंगो में
Ar nu agam gussa ra'i - Ar nu agam gussa ra'i : आर नु अगम गुस्सा रई। - उनलोंगो में बहुत गुस्सा है।
Plural/collective pronouns का declension बिल्कुल nouns की तरह
उदाहरण:- As gahi Kai - As gahi Kai : आस गहि खई । - उसकी पत्नि ।
- i:w gahi cAli nu qeqali man ra'i - i:w gahi cAli nu qeqali man ra'i - ईद गहि चालि नु तेतालि मन रई।
- abdSA ge GAsi ci'ina ra'i - abdSA ge GAsi ci'ina ra'i : अबड़ा गे घासि चीइना रअई। - उन सभी को घास देना है।
- As qi kicri ne'a - As qi kicri ne'a : आस ति किचरी नेएआ। - उससे कपड़ा मांगो।
- i:r nu agam gussa ra'i - i:r nu agam gussa ra'i : ईर नु अगम गुस्सा रई। - इन लोगों में बहुत गुस्सा है।
अभ्यास करें
- MCQ:
कुरुख में शब्द 'लड़के में' खोजें
kukkos nu kukkos nu As nuAs nu kukkos qikukkos qi - Fill:
कुरुख में लिखिए: उसका - "of that" (genitive, remote masc.) - Write:
Kurukh में लिखिए: 'उन सभी को' - "to those things" (dative, remote neuter plural)
Declension Table (Remote - Singular):
| Case | Masculine (As) | Feminine (Aw) | Neuter (A) | अर्थ |
|---|---|---|---|---|
| Nomi. | As As : आस | Aw Aw : आद | A A | वह |
| Geni. | As gahi As gahi : आस गहि | Aw gahi Aw gahi : आद गहि | A gahi A gahi : आ गहि | उसका |
| Dati. | As ge As ge : आस गे | Aw ge Aw ge : आग गे | A ge A ge : आ गे | उसको |
| Accu. | Asin Asin : आसिन | Awin Awin : आदिन | adin adin : अदिन | उसको |
| Abla. | As qi As qi : आस ति | Aw qi Aw qi : आद ति | A qi A qi : आ ति | उससे |
| Inst. | As qru As qru : आस त्रु | Aw qru Aw qru : आद त्रु | A qru A qru : आ त्रु | उसके द्वारा |
| Loca. | As nu As nu : आस नु | Aw nu Aw nu : आद नु | A nu A nu : आ नु | उसमें |
Declension Table (Remote - Plural/emphatic):
| Case | Mas. / Fem. | Neu. |
|---|---|---|
| Nomi. | Ar Ar - आर, hu:r hu:r - हूर | abdSA abdSA - अबड़ा, hubdSA hubdSA - हुबड़ा |
| Geni. | Ar gahi Ar gahi - आर गहि, hu:r gahi hu:r gahi - हूर गहि | abdSA gahi abdSA gahi - अबड़ा गहि, hubdSA gahi hubdSA gahi - हूबड़ा गहि |
| Dati. | Ar ge Ar ge - आर गे, hu:r ge hu:r ge - हूर गे | abdSA ge abdSA ge - अबड़ा गे, hubdSA ge hubdSA ge - हूबड़ा गे |
| Accu. | Arin Arin - आरिन, hurin hurin - हूरिन | abdSan abdSan - अबड़न, hubdSan hubdSan - हूबड़न |
| Abla. | Ar qi Ar qi - आर ति, hu:r qi hu:r qi - हूर ति | abdSA qi abdSA qi - अबड़ा ति, hubdSA qi hubdSA qi - हूबड़ा ति |
| Inst. | Ar qru Ar qru - आर त्रु, hu:r qru hu:r qru - हूर त्रु | abdSA qru abdSA qru - अबड़ा त्रु, hubdSA qruhubdSA qru - हूबड़ा त्रु |
| Loca. | Ar nu Ar nu - आर नु, hu:r nu hu:r nu - हूर नु | abdSA nu abdSA nu - अबड़ा नु, hubdSA nu hubdSA nu - हूबड़ा नु |
Usage & Examples:
- As gahi edSA — As gahi edSA - आस गहि एड़पा - उसका घर
- Ar ge barnA ra'i — Ar ge barnA ra'i - आर गे बरना रअइ - उनलोंगो को आना है।
- i:w gahi amm — i:w gahi amm - ईद गहि अम्म - इसका पानी।
- ibdSA addo ge — ibdSA addo ge - इबड़ा अड्डो गे - इन बैलों को।
- awin ho'a ci'a — awin ho'a ci'a - अदिन होअआ चिअआ। - उसे लेने दो।
- hubdSAn Bongta'a — hubdSan Bongta'a - हुबड़न भोंगताआ - उन सभी को भगाओ।
अभ्यास करें
- MCQ:
कुरूख में 'ये सभी' "these" (proximate plural) क्या है?
i:r Ar ibdSA - Fill:
"of that" (genitive, remote masc.) कुरुख में लिखिए: - Write:
"to those things" (dative, remote neuter plural) कुरुख में लिखिए:
Knowledge check
10 प्रश्नों में अपनी समझ जाँचें
एक समय में एक प्रश्न। उत्तर देने के बाद explanation मिलेगा, फिर अगला प्रश्न खुलेगा।
1 / 10Question
1. Near masculine singular form कौन-सा है?
2. Remote feminine singular form कौन-सा है?
3. Remote neuter singular form कौन-सा है?
4. Remote plural human form कौन-सा है?
5. “उसका” का form कौन-सा है?
6. “उसको” dative form कौन-सा है?
7. “उससे” का form कौन-सा है?
8. hu:s / hu:w emphatic remote forms हैं।
9. “वे लोग जा रहे हैं” वाला Roman sentence चुनें।
10. Remote masculine accusative “उसको” लिखें।
Completed