Lesson map
किसी topic पर सीधे जाएँ
Syntax: Adverbs
1. Adverbs noun की तरह भी काम कर सकते हैं
कुछ adverbs declension ले सकते हैं या noun की जगह use हो सकते हैं।
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| ekayanqi barckai? | ekayanqi barckai? | एकायंति बरचकय? | तुम कहाँ से आए? | Where did you come from? |
| ekanne ka'on? | ekanne ka'on? | एकान्ने काओन? | मैं किस रास्ते जाऊँ? | Which way shall I go? |
| iyanqA amm | iyanqA amm | इयंता अम्म | इस जगह का पानी | the water of this place |
| meyyanqA gahi billi | meyyanqA gahi billi | मेय्यंता गहि बिल्लि | ऊपर की रोशनी | the light on high |
2. Adverb से noun बन सकता है
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| meyyA | meyyA | मेय्या | ऊपर / पर | above / on |
| meyyanqA | meyyanqA | मेय्यंता | ऊँचाई / ऊपर का भाग | height / top |
| kiyyA | kiyyA | किय्या | नीचे / के नीचे | below / under |
| kiyyanqA | kiyyanqA | किय्यंता | गहराई | depth |
3. Till / until का idiomatic pattern
“जब तक...” meaning में negative-not-yet form + gu'ti वाला construction महत्वपूर्ण है।
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| enGai argA barnA gu'ti asannum ra'ake | enGai argA barnA gu'ti asannum ra'ake | एंघै अरगा बरना गूटि असन्नूम राअके | जब तक मैं नहीं आऊँ, वहीं रहो। | Remain there until I come. |
| enGai barnA gu'ti | enGai barnA gu'ti | एंघै बरना गूटि | मेरे आने तक ... | until my coming ... |
4. Question + “or not”
Question के अंत में kA malA? “या नहीं?” का अर्थ दे सकता है।
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| Kendo'e kA malA? | Kendo'e kA malA? | खेंदोय का मला? | क्या तुम मछली खरीदोगे या नहीं? | Will you buy fish or not? |
5. leKA — “like”
leKA possessive pronoun form के साथ जुड़कर “जैसा / like” का अर्थ देता है।
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| enGai leKA | enGai leKA | एंघै लेखा | मेरे जैसा | like me / like myself |
| ninGai leKA | ninGai leKA | निंघै लेखा | तुम्हारे जैसा | like you |
6. Emphatic adverbs
im, am, dim, hA, pahe context में “even”, “indeed”, “no doubt”, “above all”, “but/for” जैसे adverbial meanings दे सकते हैं। dim कभी केवल d भी हो सकता है।
Verb के भीतर insertion
| Roman | Tolong Siki | Pronunciation | Hindi | English |
|---|---|---|---|---|
| em ka'alAwim lag'em | em ka'alAwim lag'em | एम काअलादिम लगेम | हम सचमुच / जोर देकर जा रहे हैं। | We are indeed/even going. |
| em ka'alA lagem | em ka'alA lagem | एम काअला लगेम | हम जा रहे हैं — emphatic form. | We are going — emphatic form. |
| nAm ollAyam lagwaq | nAm ollAyam lagwaq | नाम ओल्लायम लगदत | हम श्रद्धा/वंदना कर रहे हैं। | We are doing homage. |
7. क्या याद रखें?
- Adverbs declension ले सकते हैं और noun-like use हो सकते हैं।
- meyyA / kiyyA से height/depth type nouns बन सकते हैं।
- “Until” के लिए argA + gu'ti type construction महत्वपूर्ण है।
- leKA possessive pronoun form के साथ जुड़ता है।
- Emphatic adverbs verb form के भीतर भी insert हो सकते हैं।
Knowledge check
3 प्रश्नों में अपनी समझ जाँचें
एक समय में एक प्रश्न। उत्तर देने के बाद explanation मिलेगा, फिर अगला प्रश्न खुलेगा।
1 / 3Question
1. “like you” के लिए कौन-सा form है?
2. Until construction में कौन-सा form महत्वपूर्ण है?
3. Emphatic adverb verb stem और ending के बीच आ सकता है।
Completed